Saturday, March 22, 2008

LEONIDIO (1)


It's a small village in east peloponissos with lots of german tourists.

Με το που φτάνεις στο Λεωνίδιο,τα τσακώνικα σε καλωσορίζουν με ταμπέλες εδώ κι εκεί

Impressive red rocks rise above Leonidio

Τα κόκκινα βράχια από πανω του είναι νομίζω το πρώτο που παρατηρείς φτάνοντας και σου επιβεβαιώνει οτι ναι,εδώ ειναι το Λεωνίδιο,όπως το έχεις δει κατα καιρούς σε φωτογραφίες


At any time,it's amazing the way they look,especially when light gets darker

Οι χρωματισμοί τους είναι πανέμορφοι,ειδικά το σούρουπο


Other than that,Leonidio looks more like an aegean island with its tiny narrow streets and its white houses full of flowers

Κατά τ'άλλα,το Λεωνίδιο πιο πολύ θυμίζει ένα αιγαιοπελαγιτικο νησί παρά μια στεριανή πολιτεία...στενα δρομάκια,ασβεστωμένα σπίτια και λουλούδια παντού...

Posted by Picasa

5 comments:

tzonakos said...

Δεν πιστεύω να ζητήσουν κανενα αναεξάρτητο κράτος εκει κάτω :)

Anonymous said...

τι να πει κανείς...ολα πιθανόν θα τα δουμε σε αυτον τον κοσμο :))

phlou...flis said...

Περαστικός πάντα δε έτυχε ποτέ να δω τις λεπτομέρειες που παρουσιάζεις

Anonymous said...

καλώς τον phlou...flis :)

απάγγειο said...

Ρε τι έχασε η κόρη μου!

Related Posts with Thumbnails